夺回了最后之作 并把木原那混蛋狠揍了虽是件好事
Group
但这次又和「集团」这一组织扯上了关系
不过对手只是学园都市暗地里蠢蠢欲动的杂鱼们
真是麻烦死了 命令什么的关我屁事
我会按自己的想法行动
進むTime Bombを担いで
背负着随时会爆发的Time Bomb
地球は今日も廻り Hurry up!
地球今日依旧还在轮转 Hurry up!
他人事になんて出来ないのにね
明明无法对他人袖手旁观
不意に敗られる常識
在不经意间常识被打破了
触れ合えぬ定めと運命
还有难以交汇的定数与命运
憤りの雨に濡れた
被愤怒的雨水所浸湿
なぜ？ 疑念 気まぐれの中 重さを増してく
为何这股疑念 在心血来潮时 会不断扩散
熱い鼓動 流れ込むCannonball
这股炙热的搏动 将不断注入Cannonball
Ready ここに引き寄せられし全て
Ready 被吸引至此的一切
願いの意味も意図も超えた
将会超越愿望的意义与目的
強く有りたい心 奥深く ああ、感じる
我深刻地感受到 那股发自内心想要变强的渴望
一途な ただ一つ Flaming True Heart
那颗一往无前 独一无二的Flaming True Heart
学园都市暗部
欢迎光临
最近通过网络和邮件订货的人比较多
像你这样直接上门的顾客非常少见
现在开锁类的「传感器破坏仪」非常优惠
这样的话 比较严重就是洗黑钱类的道具
那么 你想要什么商品呢
抱歉 我不是为这来的
写作人才派遣 读作Management的这位先生
我不是顾客 是来抓你的
混蛋 该死的
没子弹了吗
等…等等 我不会抵抗的
混蛋 我都说不会抵抗了…
回收任务 和下部组织联系一下
不 不用救护车 叫押送车来
那么 一方通行呢
不在?
没办法
Management
那就让海原去「人才派遣」的基地吧
结标 你继续进行支援
明白
真是的 我们的新人…
又去哪偷懒了
这么快就从阿维尼翁回来了吗
你这情报是从哪里得到的
你这打招呼的方式也真是热情呢
我想要情报 电极的设计图
你的项圈有什么问题的话 我帮你修吧
我并不打算把自己的命脉交给别人
不管是上面的那些人 还是你
是吗
准备得真周到呢
替患者准备好必需品是我的工作
话说回来 最后之作一直很想见你
你要是早点过来就好了
感觉方向好像不对 御坂御坂试着进行控诉
不 没有不对
我想去第六学区的游乐场
御坂御坂试着重复强调自己的这个愿望
医生叫我不要听你重复强调 让我直接送你到家里去
好痛 可恶
是你啊
抱歉 我搞砸了
能帮我把这手铐也砍开吗
Management
话说「人才派遣」到底都给什么工作提供协助呢
几十小时前通过他们的协助 某个犯罪集团就此诞生了
原本是给人手不足的地方提供人员
他们特意花钱从外面招募了武装分子
近期一定会引发事件
对他们进行调查并在事发前阻止就是我们的工作
Group
「集团」什么时候变成正义的伙伴了
听好了 把看似线索的资料都回收掉
明白
该怎么办呢
希望你自己的工作能自己处理好
这里就是海原那个笨蛋消失的地方
看这个
这是阿兹特克的魔术
海原拥有使用人类的皮肤和别人进行替换的能力
我不太清楚你们的事 也就是他和这人替换了?
嗯 想必他是混进了袭击这里并毁灭证据的那群人里
并在见机行事吧
找到了
这是海原的临别礼物吧
我记得学园都市造币厂发行的日本纸币都是印有IC芯片的吧
出来了
Management
这是「人才派遣」的商品清单吗
被交易的是一位专业狙击手
名字是砂皿致密
这边的数据是狙击的计划书吧
地点第七学区 室外音乐会场
狙击目标是…
怎么了
目标是统括理事会的理事 亲船最中
演讲主题是…
「给予占城市人口80%的学生们选举权」
这可不太妙 公开演讲要开始了
Move Point
结标 快点进行「坐标移动」
等等 还没有确认狙击地点…
你没睡醒吗
爆炸了
快跑
只要把这场演讲给破坏掉不就完事了吗
是吧
撤退
等等 任务还没完成
我说撤退
别让我强调这么多遍 砂皿
真无聊 这就完了吗
已经查到雇佣砂皿的人了
School
「学校」
估计和我们一样是小规模的非正式部队
是潜伏在学园都市水面下的组织
School
「学校」?
不仅如此
虽然目前还不清楚它们与此次事件有何联系
但在经过调查后 还找出了许多与其类似的组织名称
Member
Block
Item
「人员」「区块」以及「道具」
奇怪
总感觉今天的鲑鱼便当和昨天的鲑鱼便当不太一样
为什么呢
结果我还是喜欢青鱼罐头
是咖喱 咖喱最棒了
香港赤龙电影公司发行的C级超过激激情作
超级在意
泷壶怎么看
注 : 南南西是飞行用语 是SSW 202.5的意思
南南西方向传来了信号
听说白天统括理事会里中有一个人 亲船最中被袭击了
都不道个谢吗
滨面 把事件详情转发到所有人的手机里
知道了
等等 不是这个
让我重发一次
这之间肯定有什么误会
滨面
到头来 滨面真恶心
对滨面来说 兔女郎是不是超带感
没关系 滨面
我支持这样的滨面
■■■■■■■■■■■■■■
亲船最中暗杀未遂事件 日期：10月9日 （学园都市独立纪念日）傍午 地点：第七学区室外音乐会场 目标：统括理事会理事 亲船最中 演讲主题：『给予占城市人口80% 的学生们选举权』 因空气净化车突然爆炸致使演 说中止 犯人被认为是「学校」 的狙击手 由于弓箭猎虎的死亡 该组织似乎 又新找了一名狙击手 亲船为预防狙击虽然准备了四辆 『妨害气流』（特意在VIP周围引 发疾风以反弹狙击的装置）但全 部报废 装置外侧留有一拇指大小的孔洞 推测犯人应当是在破坏装置后再 进行狙击
School
这不是「学校」超级策划的那个吗
记得那边的狙击手在3天前已经被我们解决了吧
又重新雇佣的吧
也就是说 他们无视了我们的警告
亲船虽说是统括理事会的一员 结果到头来也是一事无成
毫无影响力 也没有暗杀的价值
可是为什么…
School
即便如此 「学校」还是执行了计划
这是为什么呢
请回答 滨面同学
这个的话…
我酝酿一下 准备可以说出来了
还差一点就知道了
是那个…对 是那个
滨面
到头来 这狼狈样真恶心
恶心也有超级多种类的
滨面是最恶心的那种
没事 滨面
就算滨面会永远被别人觉得恶心 我也会支持你
Skill Out
可恶 好歹我也是「无能力者武装集团」统领一百多人的领导啊
是啊 所以呢
滨面 结账
要去哪里
School
去杀光「学校」那群混蛋
你们认为VIP被暗杀或者暗杀未遂后 会发生什么
为了保护治疗设施 从其他区域加派守卫
还会四处调遣特殊的研究者和器材这种必备物
原来如此 想让警备体制变得混乱
School
「学校」就是看准这一点
他们打算趁此混乱做些什么
作为警备最薄弱的VIP 亲船被选中了
这就是答案
受亲船事件的影响 变得最混乱的便是基本粒子工学研究所
School
也就是说 「学校」会在那里现身
麦野那家伙果然好厉害
还是level 5能力全开的感觉
滨面
在!
不是滨面吗 你不是被抓去做思想教育了吗
你为什么会在这里 死老太婆
这是我的台词吧
你可别告诉我
你该不会和那个扯上关系了吧
这个车又是怎么来的 偷的吗
我用贷款买的 贷款!
驾驶证呢
拿到了的
很危险啊
刚才的车是…
滨面
你那水平别搭讪了 快上车
我没有搭讪
要追那辆运送车 快点
我说 到底什么情况
真是的 一个两个都这样
滨面 加速
该死
绢旗和芙兰达怎么了
她们这点程度是不会死的
为什么会变成这样啊 你是第四位吧
对面也有Level 5
垣根帝督 学园都市第二位的混蛋
但是我们这边也不是无反击之力
这是什么
虽然这样说 如果车里的「货物」被拿走的话就是我们输了
所以不能让他跑了
没事
AIM Stalker
我的「能力追踪」能一直追踪我记录过的AIM扩散力场拥有者
就算逃出太阳系 也能随时搜索并发现对象
可恶
泷壶
分头行动
不应战吗
我的目标是「货物」
而且那个女人的力量很麻烦
可恶
怎么是追我
活该
不好
丧家犬就丧家犬吧
肚子饿了吗
那个…
我是那种天降型的主角
这里很危险 快离开这边吧
好痛…
目标丢失了
你觉得男人可能伪装成少妇或者婴儿车吗
笨蛋 去死吧
虽然事先做了不少麻烦的准备
用来干涉超微粒物质的附着式机械臂
通称「镊子」
能与亚雷斯塔见面的突破口
垣根
第五学区的电脑病毒保管中心遭受了黑客的攻击
设施里面不仅有未解明的病毒
还有不少为了学园都市研究而有意制作出的实验用病毒
第五学区 电脑病毒保管中心
如果病毒流出外面的话 众多公共设施都会瘫痪
也就是会引发大混乱吧
哪些算是外面呢
学园都市的安保系统
比起从外部到内部 应该是更重视从内部到外部的防御吧
那样 应该有应对这种情况的设备
外部链接终端基地吗
开始外部链接终端基地的紧急切断
第三学区 北部终端基站切断
第二学区 南部终端基站切断
怎么了
第十三学区 西部基站没有响应
不能确认是否已经切断
又有种简单明了的意图了
十有八九是在邀请我们吧
虽然不知道是何方神圣 不过对方似乎想变成废品呢
亲船最中的暗杀未遂事件该怎么办
现在只能放后了
那么海原的事呢
根本就没想去救他
我是海原
你跑哪里去玩了
School
「学校」吗
Block
是「区块」
你们应该也发现了
外部链接终端基站的黑客攻击是诱饵 是佯攻
真正被盯上的是 航空宇宙工学研究附属的卫星管理中心
那边麻烦你们了 再见
说是卫星管理中心
原来如此 大概能猜想到
牛郎星2号卫星搭载了大口径对地攻击的镭射装置
虽然这样说 但病毒的泄露也不能放着不管
我可没兴趣在那群混蛋的圈套中当小丑
是谁
本字幕由 澄空学园&动漫国字幕组 联合制作 仅供试看,请支持购买正版音像制品
去卫星管理中心
好…好的
ふとした瞬間に 君はいない
转眼间 你已离我而去
孤独が胸の奥 ひどく叩く
孤独的钟声 在我心房久久地回荡
ため息の夜は 星たち見上げ
在叹息的夜晚 星星依然那么璀璨
唇を噛んで 祈る
我紧咬着嘴唇 久久地祈祷着
夜明けが来るたび 君へと走ってく
每当拂晓便是你到来之时 总忍不住奔往你的怀中
傷だらけの君は 笑顔で誤魔化すけど
虽然你浑身是伤 但是你总是笑着说小事情
気づいてる 私子供じゃないよ
请你该察觉到 我已不再是孩子
世界中敵に回しても 君を守るよ
就算举世皆敌 我也不会放开你的双手
この強さは君がくれた光
如今这份力量全因你给予我的希望
奇跡を待つだけじゃなくて 起こしたいんだ
奇迹是等不来的 是要用双手去开拓的
二人の意味を変える 革命前夜
在革命前夜 我们二人不再是平行线
不断挣扎想逃离支配的人
自愿投身于组织的人
如意算盘产生了错乱 唤起了新的战争
Dark Matter
下集 「未元物质」
科学与魔术交错之时 故事的齿轮就将开始转动